Skip to content

Język hiszpański – tłumaczenia – Toruń

Przy szukaniu tłumacza języka hiszpańskiego w Rzeszowie zleceniodawca oczekuje, że tłumaczenie będzie wykonane rzetelnie przy zastosowaniu najwyższych standardów. Aby mieć pewność, że tłumaczenie będzie wykonane na najwyższym poziomie, trzeba je zlecić tłumaczowi, który poza odpowiedniemu przygotowaniu językowemu zna też techniki tłumaczeniowe.

Jeśli chcesz zlecić tłumaczenie na język hiszpański w Rzeszowie, to świetnie trafiłeś. Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi zarówno zwykłymi jak i technicznymi.

 

Oto niektóre dziedziny, w których mam doświadczenie na jako tłumacz języka hiszpańskiego:

– tłumaczenia biznesowe,
– tłumaczenia finansowe,
– tłumaczenia informatyczne,
– tłumaczenia humanistyczne,
– finansowa, poradniki, albumy,

– tłumaczenia marketingowe,
– tłumaczenia medyczne,
– tłumaczenia motoryzacyjne,
– tłumaczenia prawne,

– tłumaczenia techniczne.

Jako tłumacz języka hiszpańskiego proponuję najniższe stawki w Rzeszowie i okolicach – już od 20 zł za stronę tłumaczeniową (1800 znaków). To zdecydowanie taniej niż w biurze tłumaczeń

Posiadam wieloletnie doświadczenie jako tłumacz języka hiszpańskiego zarówno w firmach polskich jak i hiszpańskojęzycznych. Więcej informacji możesz znaleźć w zakładce O mnie oraz Referencje.

Jak zlecić tłumaczenie? To proste! Możesz zrobić to za pomocą formularza, który znajduje się tutaj. Po przesłaniu dokumentu dostaniesz bezpłatną wycenę a następnym krokiem jest wykonanie przeze mnie tłumaczenia na język hiszpański.

Wszystkie formalności załatwisz online, bez wychodzenia z domu.

Jako tłumacz języka hiszpańskiego dokładam wszelkich starań, aby powierzone mi zlecenie było jak najlepszej jakości. Poza rzetelnym przekładem tekstu przetłumaczony dokument będzie posiadał układ zbliżony do oryginalnego

Jeżeli szukają Państwo rzetelnych tłumaczeń, zachęcam do nawiązania kontaktu ze mną. Wystarczy dołączyć do zapytania próbkę tekstu, a natychmiast odeślę wycenę kosztów tłumaczenia oraz zaproponuję termin realizacji zlecenia.

Dlaczego warto tłumaczyć u mnie:

– posiadam doświadczenie jako tłumacz języka hiszpańskiego zarówno w firmach polskich jak i hiszpańskojęzycznych,

– doświadczenie jest poparte pozytywnymi referencjami, jakie posiadam z większości firm, z którymi współpracowałem bądź współpracuję.

Jeśli mieszkasz w Rzeszowie i chcesz mieć pewność, że twoje tłumaczenie będzie wykonane dokładnie, skontaktuj się ze mną! 

 

Tłumaczenia pisemne – język hiszpański: literackie, naukowe, techniczne, ekonomiczne, prawnicze i inne, tłumaczenia ustne: konsekutywne i symultanicznetłumaczenia biznesowe: korespondencja służbowa, oferty handlowe, informacje o działalności firmy, strategie reklamowe; tłumaczenia finansowe: sprawozdania finansowe, audyty, raporty, biznesplany, dokumenty bankowe; tłumaczenia informatyczne: oprogramowanie i związana z nim dokumentacja, instrukcje użytkownika; tłumaczenia humanistyczne: historia, literatura, muzyka, religia, historia sztuki; tłumaczenia książek: literatura naukowa, pozycje specjalistyczne, beletrystyka, literatura ekonomiczno-finansowa, poradniki, albumy; tłumaczenia marketingowe: materiały reklamowe i PR, foldery, ulotki, hasła reklamowe; tłumaczenia medyczne: teksty farmaceutyczne, badania kliniczne, artykuły naukowe, zaświadczenia lekarskie, informacje o przebiegu choroby i wynikach leczenia; tłumaczenia motoryzacyjne: dokumentacja techniczna, przewodniki użytkownika, broszury marketingowe; tłumaczenia prawne: umowy, statuty, ustawy, analizy prawne; tłumaczenia techniczne: katalogi, instrukcje obsługi, opisy techniczne, projekty, normy, schematy.