Tłumacz języka hiszpańskiego w swojej pracy ma za zadanie tylko dosłownie przetłumaczyć każde słowo, lecz także ukazać różnice kulturowe jakie istnieją między mieszkańcami różnych krajów. Stąd też bardzo istotne poza znajomością języka hiszpańskiego są także techniki jakie tłumacz stosuje. o znaczeniu języka hiszpańskiego bez wątpienia mogą przekonać się mieszkańcy Bydgoszczy gdzie to język hiszpański jest coraz bardziej popularny.
Wśród zleceń jakie wykonuję w Bydgoszczy znajdują się zarówno tłumaczenia zwykłe jak i specjalistyczne.
Jeśli mieszkasz w Bydgoszczy i chcesz mieć pewność, że Twoje tłumaczenie będzie wykonane profesjonalnie, a przy tym za przystępną cenę, o świetnie trafiłeś. Wykonuję tłumaczenia pisemne zarówno zwykłe jak i techniczne.
Oto niektóre dziedziny, w których mam doświadczenie na jako tłumacz języka hiszpańskiego:
– biznesowe,
– finansowe,
– informatyczne,
– humanistyczne,
– poradniki, albumy,
– marketingowe,
– medyczne,
– motoryzacyjne,
– prawne,
– techniczne.
Jako tłumacz języka hiszpańskiego proponuję najniższe stawki w Bydgoszczy i okolicach – już od 20 zł za stronę tłumaczeniową (1800 znaków). To zdecydowanie taniej niż w biurze tłumaczeń
Posiadam wieloletnie doświadczenie jako tłumacz języka hiszpańskiego zarówno w firmach polskich jak i hiszpańskojęzycznych. Więcej informacji możesz znaleźć w zakładce O mnie oraz Referencje.
Jak zlecić tłumaczenie? To proste! Możesz zrobić to za pomocą formularza, który znajduje się tutaj. Po przesłaniu dokumentu dostaniesz bezpłatną wycenę a następnym krokiem jest wykonanie przeze mnie tłumaczenia na język hiszpański.
Wszystkie formalności załatwisz online, bez wychodzenia z domu.
Jako tłumacz języka hiszpańskiego dokładam wszelkich starań, aby powierzone mi zlecenie było jak najlepszej jakości. Poza rzetelnym przekładem tekstu przetłumaczony dokument będzie posiadał układ zbliżony do oryginalnego
Jeżeli szukasz rzetelnych tłumaczeń, zachęcam do nawiązania kontaktu ze mną. Wystarczy dołączyć do zapytania próbkę tekstu, a natychmiast odeślę wycenę kosztów tłumaczenia oraz zaproponuję termin realizacji zlecenia.
Dlaczego warto tłumaczyć u mnie:
– posiadam doświadczenie jako tłumacz języka hiszpańskiego zarówno w firmach polskich jak i hiszpańskojęzycznych,
– doświadczenie jest poparte pozytywnymi referencjami, jakie posiadam z większości firm, z którymi współpracowałem bądź współpracuję.
Jeśli mieszkasz w Bydgoszczy i chcesz mieć pewność, że twoje tłumaczenie będzie wykonane dokładnie, skontaktuj się ze mną!